일본 전통 의상 문화를 꾸준히 지탱해 온 산지 ‘단고’의 비결, ‘정련(精練)의 세계’를 체험하다
단고 지방은 일본 후염용 흰 원단의 70% 이상을 생산하는 지역입니다.
그곳에 위치한 일본 최대 규모의 비단 직물 정련 가공장을 견학할 수 있는 체험입니다. 지금까지는 업계 관계자에게만 공개되었으나, 일반인들에게도 개방되었습니다. 이 가공장에서 정련된 원단이 건조 및 정리 공정을 거쳐 검품을 받고 ‘단고 치리멘’으로 인정받기까지의 전 과정을 지켜볼 수 있는 유일무이한 기회입니다. 또한 ‘단고 치리멘’을 사용한 감싸는 단추 만들기 체험이나, 치리멘의 구조를 이해할 수 있는 체험도 즐기실 수 있습니다. 누에고치에서 추출한 실크 세리신을 사용한 화장품 기념품도 제공됩니다.
단고 지방은 일본 후염용 흰 원단의 70% 이상을 생산하는 지역입니다.
이곳에 위치한 일본 최대 규모의 비단 직물 정련 가공장을 견학할 수 있는 체험 프로그램입니다. 지금까지는 업계 관계자에게만 공개되었으나, 일반인들에게도 개방되었습니다. 이 가공장에서 정련된 원단이 건조 및 정리 가공을 거쳐 검품을 받고 ‘탄고 치리멘’으로 인정받기까지의 공정을 직접 보실 수 있는 유일무이한 기회입니다. 또한 ‘단고 치리멘’을 사용한 감싸는 단추나, 치리멘의 구조를 이해할 수 있는 체험도 즐기실 수 있습니다. 누에고치에서 추출한 실크 세리신을 사용한 화장품 기념품이 제공됩니다.
예약·신청
- 참가 신청 방법
교탄고시 관광공사 공식 사이트 ‘교탄고 내비’를 통해 신청
- 참가 신청 기간·마감일
- 여행일 1일 전까지
- 취소 정책
- 5~2일 전・・・30％
전날・・・50％
당일/연락 없음・・・100％
기본 정보
- 운영 시즌
- 연중·평일
- 정기 휴무일·운영 제외일
- 화요일, 토·일·공휴일, 연말연시
- 집합 시간·운영 시간
- ①10:00
②13:30 - 일정
- ① 정련 가공장 견학 (50분)
② 치리멘으로 감싼 단추(자석·배지) 만들기 (20분)
③ 컵 치리멘 체험 (치리멘의 원리를 알 수 있음) (50분)
④ 기념품 (비단 세리신을 사용한 화장품) - 소요 시간
- 약 120분
- 인원
- 최소 1명 ~ 최대 10명
- 언어 지원
- 스태프: 일본어
가이드: 영어,중국어(간체)(가이드의 통역료와 교통비는 별도로 부과됩니다.) - 배리어프리 지원
- 불가 (단차 있음)
요금
- 판매 가격
- 17세 이하: 4,000엔(세금 포함)/1명
18세 이상: 4,500엔(세금 포함)/1명 - 가격에 포함된 사항
- 체험 비용
오시는 길·집합 장소
- 집합 장소·교환 장소
- 단고 직물 산업 조합
교토부 교탄고시 오미야초 가와베 3188 - 주차장 정보
- 교토부 교탄고시 오미야초 가와베 3188
사업자 정보
- 사업자명
- 단고 직물 산업 조합
- 주소
- 교토부 교탄고시 오미야초 가와베 3188
- 전화번호
- 0772-68-5151
지역·시구정촌 소개 (교탄고시)
교토부 최북단에 위치하며, 시의 북쪽 전체가 일본해와 접해 있습니다. 유네스코 세계지오파크로 지정된 산인 해안 지오파크의 웅장한 해안 경관과 백사청송의 해안, 아름다운 사토야마 등 다채로운 자연 환경을 자랑합니다. 신선한 해산물과 농산물, 과일 등 풍요로운 식문화를 자랑하며, 그 가치가 높이 평가되어 2024년에는 ‘미식 도시 어워드’를 수상하는 등 ‘음식’을 즐기는 여행지로 주목받고 있습니다. 부내 유수의 온천지로도 알려져 있으며, 자연·음식·온천·역사 문화가 조화를 이루는, 사계절 내내 다채로운 즐거움을 누릴 수 있는 도시입니다.
